« Französisch ist mehr . L’allemand un plus »

Le 22 janvier est chaque année l’occasion de célébrer l’amitié franco-allemande. Cette date symbolique a été choisie en 2003, lors du 40e anniversaire du Traité de l’Élysée – signé le 22 janvier 1963 par Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer – qui a scellé la réconciliation entre la France et l’Allemagne.
Le Traité de l’Elysée portait l’ambition d’ancrer la réconciliation franco-allemande au sein même de la société, en particulier par le biais de la culture et des échanges de jeunes avec entre autres la création des lycées franco-allemands et de l’OFAJ (Office Franco Allemand de la Jeunesse)


Si la journée du 22 janvier est l’occasion de mettre en avant les réalisations du couple franco-allemand au niveau politique, elle permet également de mieux faire connaître auprès du grand public la culture et la langue du pays partenaire.

Au lycée Condorcet cette amitié franco-allemande est bien vivante ainsi qu’en témoignent nos deux échanges avec les lycées partenaires Horn de Brême et Johannes Kepler de Leonberg ainsi que les échanges scolaires individuels Brigitte Sauzay ouverts à tous les élèves de seconde

Exemple d’un vibrant appel à dépasser les barrières mentales et géographiques : celui du groupe de hip hop allemand Zweierpasch , issu de la zone frontalière (Freiburg / Strasbourg), qui chante dans les deux langues … en savoir plus .. :

http://zweierpasch.blogspot.com/p/uber-uns.html

https://www.youtube.com/watch?v=vNwA0i4Dgxg